Русский язык: главный сюрприз теста
Хотя интерфейс HappyShrimp только английский, сами prompts на русском работают нормально.
Я использовал практически одинаковые запросы на русском и английском для deep house. Существенной разницы в понимании задачи не заметил: сервис сохранял жанр, настроение, общую динамику и основные ограничения.
То есть переводить каждую музыкальную идею на английский необязательно.
Важно уточнить: это результат практического теста, а не утверждение об официальном перечне поддерживаемых разработчиком языков.
Как HappyShrimp поёт по-русски
Для проверки русского вокала я сначала использовал полноценный текст рок-баллады с куплетами, pre-chorus, chorus и bridge.
С произношением заметных проблем не возникло, поэтому затем тест был специально усложнён.
В новый текст вошли слова:
- звонит;
- жалюзи;
- каталог;
- договор;
- свёкла;
- щавель;
- торты;
- шарфы.
Кроме того, использовались омографы, где ударение определяется только контекстом:
- замок / замок;
- мука / мука;
- атлас / атлас.
HappyShrimp корректно прочитал и эти варианты. Ошибок в ударениях во время теста я не услышал.
С позиции обычного слушателя за русский вокал здесь можно поставить 5/5.
Это, пожалуй, самый сильный практический результат всего обзора: HappyShrimp не просто принимает русский текст, а достаточно уверенно понимает контекст произношения.